|
|
|
I. Çѱ¹¿¡¿Â ´ëÇ¥Àû Northfield Çб³ Ãâ½Å ¼±±³»ç 1. ÃÖÃÊÀÇ Northfield ¼±±³»ç: Georgiana Whiting (Owen), MD ÀÇ·á¼±±³»ç »çÁø: Georgiana Whiting°ú ±×³àÀÇ µ¿»ý(¿ìÃø) ¾Æ·¡´Â ±×³àÀÇ ¿µ¾î Á¦ÀÚ¿´´ø ¹èÀçÇдçÀÇ Ã»³â À̽¸¸ÀÇ Ä£ÇÊ(1896)ÀÌ´Ù. ¿À¸¥ÂÊ »çÁøÀº ±×³à¿Í °áÈ¥ÇÑ 1900³â ³²Àå·Î±³´Ü¼Ò¼Ó ±¤ÁÖ Áö¿ª ÀÇ·á¼±±³»ç C.C Owen -. Amherst, MA Ãâ½Å, NorthfieldÇб³Á¹¾÷(1890), Rostta Hall¼±±³»ç°¡ °øºÎÇÑ Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿©ÀÚÀǰú´ëÇÐÀ» Á¹¾÷Çϰí 1895³â SVM¼±±³»ç·Î ÀÚ¿øÇÏ¿© Á¶¼±¿¡ ÀÔ±¹ -. Á¦Áß¿ø(±¤Çý¿øÀÇ Àü½Å)¿¡¼ O.R. Avison(¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø ¼³¸³ÀÚ) °ú ÇÔ²² ÀÇ·á »ç¿ª -. ±¤ÁÖÁö¹æ ù ¼ø±³ÀÚ C.C. Owen(Çѱ¹¸í ¿À¿ø- ÀÇ»ç°â ¸ñ»ç)¼±±³»ç¿Í °áÈ¥ -. Owen¼±±³»ç(À¯Áøº§ ¼±±³»ç¿Í °°ÀÌ ¸ñÆ÷ ¹× ±¤ÁÖ ¼±±³ºÎ °³Ã´) °¡ ¼øÃµÁö¹æ ¼±±³°³Ã´½Ã °Ç°À» ÀÒ°í ÀåÈïÁö¹æ¿¡¼ ¾²·¯Áü -. ±×°¡ ¼³¸³ÇÑ ¸ñÆ÷Áö¿ª Forsythe ÀÇ·á¼±±³»ç°¡ ±ÞÈ÷ È£ÃâÀ» ¹Þ°í, ±¤ÁÖ·Î ¿Å°ÜÁø OwenÀ» Ä¡·áÇÏ·¯ ¿À´Â ±æ¿¡ ¸»±â ³ªº´ ȯÀÚ¸¦ ¸¸³ªÀÚ ¸»¿¡¼ ³»·Á ±×³à¸¦ ¸»¿¡ Å¿ì°í Owen ÀÚ½ÅÀÌ °³¼³ÇÑ ±¤ÁÖÁø·á¼Ò(Çö ±¤Áֱ⵶º´¿ø) ·Î ¿Â´Ù. -. ±×·¯³ª 3Àϵ¿¾È °¡¸¶¿¡ ½Ç·Á ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ¸øÇÏ°í ±¤ÁַΠȣ¼ÛµÈ OwenÀº 1907³âÀÇ Æò¾ç´ëºÎÈïÀÌÈÄ 100¸¸ ±¸·É¿îµ¿ÀÌ ÇÑÂüÀÌ´ø 1909³â 4¿ù5ÀÏ ÁöÄ¡°í ÇǰïÇÑ ÁÖÀÇ º´»ç´Â " ¿À ÀúµéÀÌ ³ª¿¡°Ô Á¶±ÝÀÇ ÈÞ½ÄÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù¸é..." À̶õ ¸»À» ³²±â°í ¿µ¿øÇÑ ÈÞ½ÄóÀÎ ÁÖ´ÔÀÇ Ç°À¸·Î °¬´Ù. -. Gorgiana¼±±³»ç´Â ³²ÆíÀÇ Á×À½À» ¾ÖµµÇÒ Æ´µµ ¾øÀÌ ³²ÆíÀÇ ¾ßÀüħ´ëµîÀ» ³ªÈ¯ÀÚÀÎ ±×³à°¡ ¼ö¿ëµÇ¾î Àִ â°í·Î ¿Ä°Ü °£È£ÇÏ¿´À¸³ª °á±¹Àº ±×³à´Â "¿Ö ±× ¹Ì±¹ ÀÇ·á¼±±³»ç°¡ ¸»±â ³ªÈ¯ÀÚ ±×³à¸¦ ¾É¾Æ¼ ¸» ¾ÈÀå¿¡ º´¿øÀ¸·Î ½Ç°í¿Í¼ Ä¡·á¿© ÁÖ´ÂÁö" ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯°¡ ¹Ù·Î ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÎÁö¸¦ ¾Ë°í ±×ºÐÀ» ¿µÁ¢Çϰí´Â 2ÁÖÈÄ¿¡ OwenÀÇ ¾ßÀüħ´ë¿¡¼ ¼ûÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù. -. ÀÌ »ç°ÇÀÌ °è±â°¡ µÇ¾î ±¤ÁÖÁø·á¼ÒÀÇ WIlson ¼±±³»ç¿Í ¼±±³ºÎ´Â º»°ÝÀûÀÎ ³ªÈ¯ÀÚ Ä¡·á¸¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ¸·Î Çѱ¹ ÃÖÃÊ·Î ±¤ÁÖ³ªº´¿ø(¾Ö¾ç¿ø Àü½Å) ÀÌ Åº»ýÇÏ°í ¶ÇÇÑ À̰÷¿¡¼ »ç¶ûÀÇ ¿øÀÚź ¼Õ¾ç¿ø ¸ñ»çÀÇ ¼ø±³±îÁö À̾îÁö´Â "ÇÇ ¹¯Àº ¼±±³ÀÇ º¹À½'ÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù. -. Georgiana´Â ±¤ÁÖ¿¡¼ ³ºÀº 3µþÀ» µ¥¸®°í ³²Æí »çÈÄ¿¡µµ 20¿©³âÀ» °è¼ÓÇØ¼ Á¶¼±¿¡ ³²¾Æ¼ ¼±±³»ç¿ª¿¡ Çå½ÅÇÏ¿´´Ù. 2. Frank Marion Brockman: Çѱ¹ YMCAºÎÈï¿îµ¿ÀÇ ¼±±¸ÀÚ 1896³â Northfield Mt HermonÇб³ Á¹¾÷, ¿ÀÇÏÀÌ¿ÀÁÖ¸³´ë Á¹¾÷Çϰí Á¶¼±¿¡ ÀÔ±¹(1905)
1903³â Ȳ¼º±âµ¶±³Ã»³âȸ ¼³¸³ Áغñ¸¦ À§ÇÑ ÀÚ¹®À§¿øÈ¸¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¶§, ¼¼°èÀû YMCA ÁöµµÀÚÀÎ Çü Fletcher BrockmanÀ» Ưº°°»ç·Î ÃÊ´ëÇÏ¿´´Ù. ¹°·Ð FletcherÀÇ Áß±¹¿¡¼ÀÇ ±×ÀÇ °æÇè ¹è¿ì·Á°í ÃÊûÇÏ¿´Áö¸¸, Á¤ÀÛ À§¿øÈ¸ÀÇ °ü½ÉÀº ¾î´À °èÃþÀÇ ±âµ¶±³ û³âÀ» ÁÖ ´ë»óÀ¸·Î ¸ðÁýÇÒ °ÍÀΰ¡ ¿´´Ù. ¾ð´õ¿ìµå, ¾ÆÆæÁ©·¯µî ¼±±³»çµéÀº ¾ç¹Ý Ãâ½ÅÀÇ Â÷¼¼´ë ¸®´õµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Çѱ¹ YMCA¸¦ â¼³Çϱ⠷Π°á·ÐÀ» ³»¸®°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¡¼ ÃÊâ±â YMCA´Â ÀÌ»óÀç, À±Ä¡È£, À¯¼ºÁØ(À¯±æÁØ µ¿»ý), ±èÁ¤½Ä, ½ÅÈï¿ìµî ÇѼº°¨¿Á¼ À̽¸¸ ¿¡°Ô Àüµµ¹ÞÀº µ¶¸³Çùȸ ÁöµµÀÚµéÀÌ ¿¹¼ö¸¦ ¹Ï°í µé¾î¿Í¼ Á߽ɼ¼·ÂÀ» ±¸ÃàÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Frank Brockman Çùµ¿Ãѹ«¿Í ÇÔ²² Ȳ¼º±âµ¶±³Ã»³âȸ Ãѹ«¿´´ø Philip Gillett,
Çѱ¹ YMCA ºÎÈï¿îµ¿ÀÇ ¼±±¸ÀÚ Frank BrockmanÀÇ ¾î¸Ó´Ï W.A. BrockmanÀº ¼¿ï¼ ¾ÆµéÀÇ ¼±±³»ç¿ªÀ» µµ¿ì´Ù »ç¸ÁÇÏ¿© 8»ì ³ ¼Õ³àÀÌÀÚ Franck BrockmanÀÇ µþ·Î ¼¿ï¼ »ç¸ÁÇÑ Barbara¿Í ÇÔ²² ¾çÈÁø¿¡ ¹¯ÇôÀÖ´Ù. ±×µµ 1927³â °ú·Î·Î °Ç°À» ÀÒ¾î¹ö·Á Princeton À¸·Î ±Í±¹ÇÏ¿´À¸³ª 1929³â 6¿ù10ÀÏ Princeton , NJ¿¡¼ Çâ³â 51¼¼ÀÇ ÀþÀº ³ªÀÌ·Î ¡®¼±ÇÑ ½Î¿òÀ» ´Ù ½Î¿ì°í¡¯ ¿µ¿øÇÑ ¾È½Äó¿¡ ¾È±â¾ú´Ù. ¾çÈÁø¿¡ ¾î¸Ó´Ï¿Í µþ°ú ÇÔ²² ¾ÈÀå µÇ¾îÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ¹¦ºñ¸í¿¡´Â ¡° 24³â°£ÀÇ Á¶¼±¿¡¼ÀÇ ¼±°¢ÀÚ, °ÇÃàÀÚ, ÆòÈÀÇ ÁßÀçÀÚÀΠ챏 Frank Marion Brockman¡± À̶ó°í °¢ÀεǾî ÀÖ´Ù.
Northfield Mt Hermon Á¹¾÷ »çÁø(1915)
Sherwood HallÀÌ Nothfield¿¡¼ °øºÎÇÒ ´ç½Ã ³ë³âÀÇ Sherwood¿Í Marian ¼±±³»ç ºÎºÎ (±×ÀÇ Ã¥ With Stethoscope in Asia: Korea¿¡¼) William °úRosetta Hall ¼±±³»çÀÇ Á¶¼±¿¡¼ ÅÂ¾î³ ¿Ü¾Æµé Sherwood HallÀº Æò¾ç¿Ü±¹ÀÎ Çб³¸¦ ¸¶Ä¡°í Northfield Mt HermonÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿´´Ù. À̰ÍÀº ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö°¡ ±×°¡ ¼¼¿î Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ °áÇà¿ä¾ç¿ø(ÇØÁÖ, 1928³â ¼³¸³) ÇÑÆí Sherwood¿¡°Ô °¡Àå ¿µÀûÀ¸·Î ¿µÇâÀ» ÁØ »ç¶÷Àº ¿ø»êºÎÈï¿îµ¿°ú Æò¾ç´ëºÎÈïÀÇ ºÒ¾¾¸¦ Á¦°øÇÑ RA Hardie¿´´Ù. ±×·¯³ª ÀÇ·á ¼±±³»ç·Î ±×°¡ ÅÂ¾î³ Çѱ¹¿¡ ´Ù½Ã ¿À´Â °áÁ¤ÀûÀÎ °Ô±â´Â ±×°¡ ¡°À̸𡱶ó°í ºÎ¸£´ø ¾î¸Ó´Ï Rosetta ÀÇ Á¶»ç ±èÁ¡µ¿ÀÌ ³ªÁß¿¡ ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º ÀÇÇйڻ簡 µÇ¾î¼ ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² ÀÇ·á»ç¿ªÀ» ÇÏ´Ù°¡ °áÇÙ¿¡ °¨¿°µÇ¾î ¼øÁ÷ÇÑ °ÍÀÌ´Ù(1910). ±×·¡¼ ±×´Â °áÇÙÀü¹®Àǰ¡ µÇ¾î¼ Á¶¼±¿¡ ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Í¼ ´ç½Ã »ç¸ÁÀ² 1À§¿´´ø °áÇÙÀ» Á¶¼±¼ Ãß¹æÇÒ °ÍÀ» ¼¾àÇÏ¿´´Ù. ´ëÇнÃÀý ¸¸³ ¾Æ³» Marian Bottomley ¿ª½Ã °°Àº ´ëÇп¡¼ Student Volunteer Band·Î Ȱ¾àÇÏ¸ç ¼±±³»ç·Î ÀÚ¿øÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. ºÎ¸ðÀÎ1´ë William James & Rosetta Hall, 2´ëÀÎ ÀÌµé ºÎºÎ Sherwood & Marian Hall, µ¿»ý Edith Margaret, ž¸é¼ À¯¾Æ»ç¸Á ÇÑ ÀÌµé ºÎºÎÀÇ ¾Æµé Frank Hall°ú ÇÔ²² À̵éÀÌ »ç¶÷ÇÑ Çѱ¹ ¶¥ ¸¶Æ÷ÀÇ ¾çÈÁø ¹¦Áö¿¡ ÇÕÀå µÇ¾î ³ª¶õÈ÷ ´©¿öÀÖ´Ù. 2. Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥Àû
-. Æò¾ç ¼±±³ºÎ, ¼þ½Ç´ëÇб³ â¸³ÀÚ ¹èÀ§·®(William M Baird) ºÎºÎÀÇ ¼¼ ¾Æµé
William M Baird, Jr.(¹èÀǸ²): ¾Æ¹öÁöÀÇ À̸§À» ±×¾Ö·Î ¹°·Á ¹ÞÀº ±×´Â SVM¼±±³»ç ¹èÃâÇб³ Princeton ´ëÇÐ, ½ÅÇпø, McCormcik ½ÅÇб³¿¡¼ °øºÎÇÏ°í ±×ÀÇ ºÎÀÎ (Ana Landis- ÀÇ·á¼±±³»ç·Î Çå½Å)¿Í ÇÔ²² È²ÇØµµ Àç·Éµî¿¡¼ 23³â°£ ¸ñȸÀÚ, ¼øÈ¸¼±±³»ç.±³À°°¡·Î Çå½ÅÁ÷ ¼øÁ÷ÇÏ¿© Æò¾ç ¼þ½Ç´ë ¾ÈÀå.
Richard H Baird(¹èÀ§Ä¡): Princeton ½ÅÇпø. ¾Æ³» (Golden Stockton)¿Í ÇÔ²² °°èÁö¿ª ¼±±³»ç. °°è¼º°æÇб³Àå PCUSA Çѱ¹¼±±³ºÎ ´ëÇ¥¸¦ Áö³»¸ç 1960³â±îÁö Çå½Å. ¾çÈÁø ¾ÈÀå John A Baird: 2´ë¿¡ °ÉÄ£ Baird°¡Á·ÀÇ Çѱ¹ ¼±±³ Çå½Å±â°£ 177³â
-. ´ë±¸ Á¦Àϱ³È¸ ⸳ÀÚ: ´ëÇ¥ÀûSVM¼±±³»ç ¾ÈÀÇ¿Í(James E Admas)ÀÇ µÎ ¾Æµé ¸ÅÇü ¹èÀ§·®ÀÌ °³Ã´ÇÑ ´ë±¸¼±±³Áö¸¦ ¹°·Á¹Þ¾Æ ´ë±¸ º¹À½ÈÀÇ ¼±±¸ÀÚ°¡ µÈ ¾ÈÀǿʹ ´ëÇ¥ÀûÀÎ SVM¼±±³»ç·Î ´ëÇнÃÀý Iowa, IndiananÁÖ ¼øÈ¸¼±±³»ç·Î ÀÓ¸íµÇ¾î °¢ ´ëÇÐÀ» ¼øÈ¸ÇÏ¸ç ¼±±³»ç¸¦ ¸ðÁýÇÏ¿´°í ±× ÀڽŠSVM¼±±³»ç·Î ÆÄ¼ÛµÇ¾î 1894³â Á¶¼±¿¡ ÀÔ±¹ÇÏ¿´´Ù. 1898³â ±×ÀÇ Áý¿¡¼ ½ÃÀÛÇÑ ¿¹¹è°¡ ´ë±¸ Á¦Àϱ³È¸ÀÇ Ã¢¸³À¸·Î À̾îÁ³´Ù.
Edward Adams (¾ÈµÎÈ): ºÎÀÎ Susan°ú ÇÔ²² ´ë±¸, ¾Èµ¿µî¿¡¼ ¼±±³»ç·Î Çå½Å ƯÈ÷ °è¸í´ëÇб³ ¼³¸³ ¹× ÀÌ»çÀå, ´ë±¸ÀÇ °è¼ºÁß°íµîÇб³ ÀÌ»çÀå, ¼¿ï¿©´ë ¼³¸³À§¿ì³Êȸ ±â¼ºÈ¸È¸Àå, ¹Ì±¹ ºÏÀå·Î¼±±³ºÎ Çѱ¹´ëÇ¥µîÀ» Áö³»¸ç 43³â°£ º¹À½°ú ±³À°¿¡ Çå½Å.
Benjamin Adams(¾Èº´¾Ï): ºÎÀÎ Phyllis Irene°ú ÇÔ°Ô 2¼¼ SVM¼±±³»ç·Î ¾Èµ¿µîÁö¿¡¼ ¼±±³»ç·Î Çå½Å
¾ÈµÎÈ(Áß¾Ó¿¡ ¼ÀÖ´Â)¼±±³»ç, Archibald Campbell(°¨ºÎ¿- SVM¼±±³»ç·Î 1916³â¿¡ Á¶¼± ÀÔ±¹)°ú ÁÖÇÑ ¹Ì±º»ç·É°ü EJ McGaw ÁßÀå - °è¸í´ëÇб³ ¼³¸³ ±â°ø½Ä(1955³â) ÁÖÇÑ ¹Ì±ºÀÇ AFAK(Armed Forces Aid to Korea)°èȹÀ¸·Î ¾à $60,000¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¿øÀÚÀç, ±âÀÚÀçµéÀÌ Çб³ ¼³¸³¿¡ Çå³³µÇ¾ú´Ù. (Rhodes, History of Korea Mission PCUSA)
-. ûÁÖ º¹À½ÈÀÇ °³Ã´ÀÚ: ¹Î³ë¾Æ(F.S. Miller) ºÎºÎÀÇ ¼¼ÀÚ³à
Pittsburg YMCA Ãâ½ÅÀÇ SVM¼±±³»ç·Î Ç×ÀϿÀÇ °ø·Î·Î űع«°øÈÆÀå읋 ¹ÞÀº Çæ¹öÆ®(Homer Hulbert) ¼±±³»çµîÀ» ¹èÃâÇÑ ´º¿å Union½ÅÇпøÀ» Á¹¾÷Çϰí 1892³â Á¶¼±¿¡ ÀÔ±¹ÇÏ¿© 44³â°£ Çå½Å. ¾Æ³»¿Í µÎÀڳฦ ÀÒ´Â ¾ÆÇÄÀ» °Þ¾ú´Ù. ¸¶Æ÷»ï¿ ÈÄÀÓÀ¸·Î ¿¹¼ö±³Çдç(¹Î³ë¾Æ ÇдçÀ¸·Î °³Äª-°æ½Å°íµéÇб³ÀÇ Àü½Å)À» ¸Ã±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ûÁÖ Á¦Àϱ³È¸¸¦ ºñ·Ô ûÁÖÁö¿ª¿¡ 6°³ÀÇ Çб³¸¦ ¼¼¿ü°í, ûÁÖ¼º¼º½ÅÇпø, ¼Ò¹Îº´¿øÀ» ¼³¸³Çϴµî ûÁÖÁö¿ª º¹À½È, ±³À°, ÀÇ·áÀÇ ¼±±¸ÀÚ°¡ µÇ¾ú´Ù. ûÁÖ¿¡¼ ¼øÁ÷ÇÏ¿© ±×ÀÇ °íÇâÀÎ À̰÷¿¡ ¾ÈÀåµÇ¾ú´Ù. Âù¼Û 94(¿¹¼ö´ÔÀº ´©±¸½Å°¡), 294(Ä£¾ÖÇÑ ÀÌ Á×À¸´Ï), 307(°øÁß¿¡ ³ª´Â »õ¸¦ º¸¶ó), 379(ÁÖÀÇ ¸»¾¸µè°í¼), 516Àå(¸¾ °¡³ÇÑ »ç¶÷)µîÀº ±×°¡ ¼Õ¼ö ÁöÀº â¼Û°¡ÀÌ´Ù
Lisette Miller: NorthfieldÇб³ ÀçÇдç½Ã SVM Ãѹ«, ȸÀåÀ¸·Î Ȱ¾à. ¿©¼º ¼±±³»çÀÇ ¼±±¸ÀÚÀÎ Mt. Holyoke´ëÇÐÀ» Á¹¾÷Çϰí Çѱ¹ ¼±±³»ç·Î(1920-1926)Çå½Å
¹Î³ë¾ÆÀÇ Àå³à LissettÀÌ º¸³»´Â ÆíÁö¿¡ µ¿ºÀÇÑ ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸íÇÔ. ÇÑÀÏÇÕ¹æ(1910.8.22) ¹Ù·Î Á÷ÀüÀ̶ó "´ëÇÑÁ¦±¹" À̶ó´Â À̸§À» »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. (¸íÇÔ: ´ëÇÑÁ¦±¹ ÃæÃ»µµ ûÁֺΠ¹Î¸ñ»ç. F.S. Miller, Chong Ju, Korea). ¿À¸¥ÂÊÀº ¹Î³ë¾ÆÀÇ ºÎÀÎ Susan Doty(¼¿ï Á¤½Å¿©Çб³Àå) ¼±±³»ç°¡ ¹«µðÀÇ Àå³²ÀÎ NorthfieldÇб³ William R Moody ÀÌ»çÀå¿¡°Ô Çãµå½¼ Å×ÀÏ·¯ÀÇ CIM¼±±³´Ü¿¡¼ ¼³¸³ÇÑ Áß±¹ Á¦Çª¿¡ ÀÖ´Â ¿Ü±¹Çб³¿¡ ÀÖ´Â ¾Æµé(William Miller- ¾Æ·¡»çÁø ÂüÁ¶)¸¦ Mt Hermon³²ÀÚÇб³¿¡ º¸³»±â À§ÇØ ÀÔÇпø¼¸¦ ½ÅûÇϰí ÀÖ´Ù. (1910. 7.14 ÆíÁö)
´©³ª LisettÀº Northfield campus¿¡¼ ±×´Â Mt. Hermon campus¿¡¼ Student Volunteer ȸ ÁöµµÇлýÀ¸·Î ºÀ»çÇÏ´Ù 1915³â Á¹¾÷Çϰí 1922³â ÀçÀÔ±¹ÇÏ¿© ¼±±³»ç·Î Çå½Å.
J Wilbur Swallen ¹× Olivette Wallen(Çѱ¹ ¼±±³»ç)
Gertrude SwallenÀº ÇѰæÁ÷ ¸ñ»ç¿Í Princeton ½ÅÇпø µ¿±â(¿µ¶ô±³È¸ Çùµ¿¸ñ»ç) ÀÌÀÚ SVM¼±±³»ç Harold Voelkel (¿ÁÈ£¿- °ÅÀçµµ Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò ¼±±³·Î À¯¸íÇÔ, ¼þ½Ç´ëÇб³ ±³¼ö ¿ªÀÓ)°ú °áÈ¥ÇÏ¿© Çѱ¹¿¡¼ ¼±±³»ç·Î Çå½Å(¿©¼º ¼ö°¨ÀÎ ±³µµ¼Ò ¼±±³µî) ÀÌµé ºÎºÎÀÇ Æò¾ç¼ ³ ¾Æµé Jack Voelkel (Back to Northfield ÀÚ¹®¿ª) Àº 30¿©³â ³²¹Ì ÄÝ·³ ºñ¾Æ¿¡¼ ¼±±³»ç·Î Áö³»°í ÇöÀç Urbana InterVarsity º»ºÎ ¼±±³»ç·Î ÀçÁ÷Çϸç ÈĹ輱±³»çµé À» ÁöµµÇϰí ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ Àڳ൵ ¼±±³»ç·Î Çå½ÅÇÏ¿© 4´ë° SVM¼±±³»ç·Î Çå½ÅÇÏ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ °¡¹®ÀÌ´Ù. -. Æò¾ç ¼±±³ºÎ °³Ã´ÀÚ, Çѱ¹º¹À½ÈÀÇ ¼±±¸ÀÚ, Æò¾ç Àå´ëÇö±³È¸, ÃÖÃÊ ½ÅÇб³ ¼³¸³ÀÚ ¸¶Æ÷»ï¿ (Samuel A Moffett)ÀÇ Àå³² James Moffett (Northfield Mt HermonÁ¹¾÷) ÇÑÆí NorthfieldÇб³¸¦ ¿ÀÁö ¾Ê°í Æò¾çÀÇ ¿Ü±¹ÀÎÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ¼¼Â°¾Æµé ¸¶»ï¶ô (Samuel H Moffett - Back To Northfield ÀÚ¹®¿ª) ¹Ú»ç´Â Çѱ¹°ú Áß±¹µîÁö¿¡¼ ¼±±³»ç·Î Çå½ÅÇÑ ¼¼°èÀû ¼±±³½ÅÇÐÀÚÀ̰í, ±×ÀÇ µ¿»ý ¸¶È¿(Howard Moffett)¹Ú»ç´Â ´ë±¸ µ¿»êº´¿ø ¿øÀåÀ¸·Î º´¿øÀÇ ¼ºÀå°ú Á¤Âø¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÑ ÀÇ·á ¼±±³»çÀÌ´Ù. -. Á¶¼± ¼±±³°³Ã´ÀÇ ¼±±¸ÀÚ, ¹èÀçÇÐ´ç ¼³¸³ÀÚ, °¨¸®±³ ¼±±³»ç ¾ÆÆæÁ©·¯(HG Appenzeller)ÀÇ ¸·³» µþ Mary´Â Northfield, DrexelÀ» Á¹¾÷Çϰí ÀÌÈ´ëÇп¡¼ Çå½Å.
¾ÆÆæÁ©·¯ ¼±±³»ç´Â ù ¾È½Ä³â¿¡ Northfield ´ëÇлý »ç°æÈ¸(1893³â)¿¡ ¿Í¼ Á¶¼±ÀÇ Çö½Ç°ú ¼±±³ÀÇ Çʿ伺À» ¿ª¼³ÇÏ°í ¼±±³»ç¸¦ ¸ðÁýÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. 4ÀÚ³à¸ðµÎ SVM¼±±³»ç·Î ÀÚ¿øÇÏ¿© µÑ° µþ Ida¸¸ ÀϺ»¼ ¼±±³»ç·Î Çå½ÅÇÏ°í ³ª¸ÓÁö 3¸íÀº ¸ðµÎ Çѱ¹¼ ¼±±³»ç·Î Çå½Å(Àå³² Henry ´Â ¹èÀçÇдç ÇÐÀå, Àå³à Alice ´Â ÀÌÈ´ëÇÐÀåÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶ó ¿©¼º±³À°¿¡ °øÇå. 2´ë °¡Á·¿¡ °ÉÃÄ Çѱ¹¼ ÃÑ 100³â Çå½Å.
¾ÆÆæÁ©·¯ ¼±±³»ç(2¼¼) ºÎºÎ¿Í ÀÚ³àµé. ¾Æ³» Ruth E NobleÀÌ NorthfieldÇб³¿¡¼ °øºÎÇÏ°í ´Ù½Ã ¼±±³»ç·Î ÀÔ±¹ÇÏ¿´´Ù. ¾ÆÆæÁ©·¯(HD Appenzeller)´Â ¼¿ï¼ ÅÂ¾î³ ÃÖÃÊÀÇ ¼¾çÀÎÀÎ ´©³ª Alice°¡ ÇÐÀåÀ¸·Î ÀÖ´ÂÀÌÈ´ëÇп¡ ¼±±³»ç·Î º¸³»±â À§ÇØ µ¿»ý MaryÀÇ Northfile Çб³ ÀÔÇÐÀ» ¿øÇÏ´Â ÆíÁö¸¦ Northfield¿¡ ÆíÁö¸¦ º¸³»¾ú´Ù.(1916. 7.19). ¿À¸¥ÂÊÀº Ruth E Noble°ú °¨¸®±³ Æò¾ç¼±±³ºÎ Heber Jones¼±±³»çÀÇ µþ Margaret JonesÀÇ »çÁøÀ¸·Î Northfield Çб³ ÀÔÇпø¼¿¡ µ¿ºÀµÇ¾ú´Ù.
-. °¨¸®±³ ¼±±³ ¼±±¸ÀÚ W.A NobleÀÇ Àå³à Ruth Emily NobleÀº ÀÌÆæÁ©·¯ ¼±±³»ç Àå³² Henry Dodge Appenzeller (4´ë ¹èÀçÇÐ´ç ´çÀå)¿Í °áÈ¥ ÇÏ¿© ³²Æí°ú °°ÀÌ Çѱ¹¼ Çå½Å
-. Çѱ¹ ±Ù´ëÀÇÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö, ¼¼ºê¶õ½º º´¿ø¼³¸³ÀÚ, ¿¬ÈñÀü¹®ÇÐÀå OR AVison(¾îºÎ½Å) µÎ¾Æµé William Raymond °ú Oliver Martin Underwood Avison Àå³² DouglasºÎºÎ´Â ÀÇ·á¿Í ±³À°ºÎºÐ ¼±±³»ç°í, µþ Lera´Â ³²Æí°ú ±³À°ºÎ¹® ¼±±³»ç·Î Gordon Wilburforce´Â YMCA¼±±³»ç·Î ±¤ÁÖµîÁö¿¡¼ ³óÃ̰³Çõ»ç¾÷¿¡ Çå½Å
-. ¿ø»ê ´ëºÎÈï, Æò¾ç´ëºÎÈïÀÇ ºÒ²É, ij³ª´Ù ´ëÇ¥Àû SVM¼±±³»ç Toronto FourÀÇ RA Hardie (Çϸ®¿µ)ÀÇ µÎµþ Gertrude Abigale(Çѱ¹¿¡ ¼±±³»ç·Î º¹±Í) °ú Sarah Grace -. A.T. PiersonÀÇ µþ Helen Curtis¼±±³»çÀÇ ¾Æµé: Gordon Ayres Curtis
-. Æò¾ç º´¿ø(Á¦Áß¿ø) ¼³¸³ÀÚ J Hunt WellsÀÇ ¾Æµé Scott Wells(MIT´ëÇб³ ±â¼ú°è±âµ¶±³È¸ ȸÀå)
-. ¼±ÃµÀÇ º´¿ø °³Ã´ÀÚ(¹Ìµ¿º´¿ø) Alfred SharrocksÀÇ µþ Marian°ú Ella Sharrocks (¾Èµ¿Áö¿ª ¼±±³»ç·Î º¹±Í)
-. ¼±Ãµ ¼±±³ºÎÀÇ Cyril RossÀÇ µþ Lillian Ross: ºÎ¸ð¿Í º»ÀÎÀÌ °¢°¢ 40³â°£ Çѱ¹¼ Çå½Å 3.ij³ª´Ù Åä·ÐÅä SVM 4Àιæ (Great Toronto Four)
1886³â Northfield Mt Hermon Çб³¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ ´ëÇлý »ç°æÈ¸¸¦ ÅëÇÏ¿© ¹ßÈïÇÑ SVMÀ¸·Î ¼±¹ßµÈ Princeton ´ëÇÐÀÇ Robert Wilder¿Í John Forman µÎ¸íÀÇ ¼øÈ¸Ãѹ«(Travel Secretary)°¡ 1886-1887³â ±â°£µ¿¾È Åä·ÐÅä ´ëÇп¡¼ÀÇ SVM¼±±³»ç·Î ¸ðÁýÇÑ ³×¸íÀÇ À§´ëÇÑ Ä³³ª´Ù Åä·ÐÅä Ãâ½Å (ÀÌÁß FenwickÀ» Á¦¿ÜÇÑ 3¸íÀº ¸ðµÎ Åä·ÐÅä´ëÇÐ ¹× Àǰú´ëÇлý)À¸·Î Á¶¼±¿¡ ÀÔ±¹ÇÏ¿© Çѱ¹ º¹À½È¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÑ ¼±±³»ç. À̶§ Á¶¼± ÃÖÃÊÀÇ ±âµ¶±³°øµ¿Ã¼ÀÌ¸ç ¼»ó·û¿¡ ÀÇÇØ ÀÚ»ýÀûÀ¸·Î ź»ýÇÑ ¼Ò·¡±³È¸¿¡¼ Çå½ÅÇÑ Mckenzie(¸Å°ßÁö)µµ ÀÌ ¸ðÀÓ¿¡¼ SVM¿¡ ÀÚ¿øÇÏ¿© Á¶¼±À¸·Î ¿Ô´Ù.
ij³ª´Ù Toronto Unviersity°ú Queens Universtiy (°¨¸®±³ Æò¾ç¼±±³ºÎ °³Ã´ÀÚ William James Hall ÀÇ·á¼±±³»ç)´Â ij³ª´Ù Àå·Î±³¿¬ÇÕȸ¼Ò¼Ó SVM ¼±±³»ç°¡ ÁýÁßÀûÀ¸·Î Á¶¼±¿¡ ÀÔ±¹ÇÏ´Â Montreal, Hallifax Áö¿ªµî°ú ÇÔ°Ô Northfield »ç°æÈ¸ ùȸºÎÅÍ ´ëÇÐ YMCA´ëÇ¥¸¦ Northfield·Î ÆÄ¼ÛÇÏ´Â µî SVMÀÇ ¿Ç³ÀÌ ¾î´ÀÁö¿ªº¸´Ù °ÇÏ¿´´Ù. Quees ´ëÇÐÀº John FormanÀÌ ¹æ¹®ÇÑ Ã¹ÇØÀÎ 1887³â¿¡ 22¸íÀÌ ¼±±³»ç ÀÚ¿ø¼(SVM Pledge) ¿¡ ¼¸íÇÏ¿´°í, Toronto´ëÇÐÀº 1888³â±îÁö 100¸íÀÌ ³Ñ´Â ÇлýµéÀÌ ÀÚ¿øÇÏ¿´´Ù.
4. Hall Family
:µÎ ¼¼´ë¿¡ °ÉÄ£ ºÎºÎ ÀÇ·á ¼±±³»çÀÇ "Á¶¿ëÇÑ ¾ÆÄ§ÀÇ ³ª¶ó" ¿¡¼ÀÇ Ãæ¼º°ú Çå½Å ±×¸®°í ¿µ±¤°ú ºñ±ØÀÇ ¼±±³ ¿Àü
Canada OntarioÁÖÀÇ Glenn Buell¿¡¼ žî³William J Hall Àº 1885³â Ontario, Kingston¿¡ ÀÖ´Â Queens University Àǰú´ëÇп¡ ÀÔÇÐ ÇÏ¿´´Ù. 2³âÈÄ HallÀÇ Àλý À» ¹Ù²Ù¾î ³õ´Â Àüȯ±â°¡ ã¾Æ ¿Ô´Ù. Northfield¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ
¾Æ³» Rosetta°¡ ÃÖÃÊ ¿©¼ºº´¿øÀÎ º¸±¸¿©°ü¿¡¼ »ç¿ªÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó º»ÀÎÀÌ »õ·Î ¼³¸³ÇÑ µ¿´ë¹®ºÐ¿ø, ±×¸®°í ÀÌÈÇд翡¼ öÇаú ¾à¹°ÇÐ À» °¡¸£Ä¡´Â µî ¹Ù»Û »ç¿ªÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© W J HallÀº ´Ü½ÅÀ¸·Î Æò¾ç¿¡ ºÎÀÓÇÑ´Ù. ¼±±³»çµé¿¡°Ô ¡°¼Òµ¼°ú °í¸ð¶ó¡±ÀÇ ¶¥À¸·Î ºÒ·È´ø Æò¾çÀº ¾ÆÁ÷µµ ¿Ü±¹ÀÎ(¾ç±Í½Å)¿¡ ´ëÇÑ °ÇÑ ¹Ý°¨ÀÌ ¸¹¾Æ¼ ±èâ½Ä°ú ¸¶Æ÷»ï¿ÀÇ Á¶»çÀÎ ÇѼ®Áø À» °ü°¡¿¡¼ Àâ¾Æµé¿© ¿¹¼ö±³¸¦ °ÅºÎÇϵµ·Ï °¿äÇÏ¸é¼ ÃÊ Á×À½ÀÌ µÇµµ·Ï °í¹®ÇÏ¿´À¸´Ï ¼ø±³¸¦ ºÒ»çÇÏ°í ³¡±îÁö °ßµò ±èâ½ÄÀº ³ªÁß¿¡ ±è±â¹ü°ú ÇÔ²² ÃÖÃÊÀÇ Çѱ¹ÀÎ °¨¸®±³ ¸ñ»ç°¡ µÇ¾ú°í(1901) , ÇѼ®ÁøÀº ÃÊ´ë Àå·Î±³ 7ÀÎ ¸ñ»çÁßÀÇ ÇÑ ¸íÀÌ µÇ¾ú´Ù(1907).
ÇÑÆí WJ HallÀÇ Æò¾ç °³Ã´Áß ¼¿ï¿¡¼´Â ±×ÀÇ Ã¹¾Æµé Sherwood Hall ÀÌ Å¾ÀÚ (1893/11/10) À̵ëÇØ Rosetta HallÀº ¾ÆµéÀ» µ¥¸®°í Æò¾çÀ¸·Î ÇÕ·ùÇÏ¿´´Ù. 1894 ûÀÏÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇÑ Æò¾çÀº ÀüÈ·Î ÀÎÇÏ¿© ¾Æ¼ö¶óÀåÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¿µ±¹°ø»ç°¡ Æò¾ç ¹× ±× À̺ÏÁö¿ªÀ» ¸ðµç ¼±±³»çµéÀ» ö¼ö ¸í·ÉÀ» ³»·È´Ù. ÀüÀïÀÌ ³¡³ªÀÚ ¸¶ÀÚ ¸¶Æ÷»ï¿, À̱æÇÔµî Æò¾çÁÖÀç ¼±±³»çµé°ú ÇÔ²²W J HallÀº °¡Àå ¸ÕÀú Æò¾çÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ°¡¼ Àü»óÀÚµéÀ» Ä¡·áÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿´°í ±×°¡ Æò¾ç¿¡ 13¸íÀÇ Çлýµé°ú °³¼³ÇÑ ±¤¼ºÇб³µµ Àç°³ÇÏ¿© Çлýµé°ú ¸ÅÀÏ Àú³á ¿¹¹è¸¦ µå¸®±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àü»óÀÚ Ä¡·áÁß ¹ßÁøÆ¼Çª½º¿¡ °¨¿°µÈ W J HallÀº ¼¿ï·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ ¿ÀÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾úÁö¸¸ µµÂøÇÏÀÚ ¸¶ÀÚ ¼ÕÀ» ¾µ ¿©°¡µµ ¾øÀÌ ±×·¸°Ô Çϳª´Ô ¾ÕÀ¸·Î ºÎ¸§ ¹Þ¾Ò´Ù. (11/24/1894) ±×´Â Å𰢸í·É¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Àü»óÀÚ¸¦ Ä¡·á¸¦ À§ÇØ Æò¾ç¿¡ °¡¼ (±×·¡¼ ±×°¡ Àü¿°º´¿¡ °É·ÈÁö¸¸) °ÍÀ» Àý´ë ÈÄȸÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸ç ±×ÀÇ ¾Æ³» Rosetta Hall¼±±³»ç¿¡°Ô ³²±ä ¸¶Áö¸· ¸»Àº ¡°³»°¡ ±×·¸°Ô ÇÑ °ÍÀº ¿¹¼ö´ÔÀ» À§ÇÔÀ̿䡦. ±× ºÐ²²¼ ³ª¿¡°Ô »ó±ÞÀ» Áֽø®¶ó¡±¿´´Ù.
5. D.L. Moody ¿Í R.A. Torrey ±×¸®°í Çѱ¹ º¹À½È 1. DL MoodyÀÇ ÈİèÀÚ R.A. Torrey, Sr (Á¦1´ë) Dr. Reuben Archer Torrey Sr.°¡ Northfield ¿Í Mt Hermon school¿¡ ÀÌ¾î ¶Ç ÇϳªÀÇ Moody ÀÇ ºÐ½ÅÀÎChicago Evangelization Society (Moody Bible Institute ÀÇ Àü½Å- 1889.9.26 ¼³¸³) ÀÇ ÃÊ´ë Ã¥ÀÓÀÚ¸¦ ¸ÃÀ¸¸é¼ºÎÅÍ ¾à 20³â°£ÀÇ ±×ÀÇ ÀçÁ÷±â°£ (1889-1908)µ¿¾È Çб³ÀÇ ³î¶ó¿î ¼ºÀå°ú ¹ßÀüÀ» °¡Á® ¿Ô°í, Moody°¡ ¼³¸³ÇÑ Chicago Avenue Church (Moody Memorial ChurchÀÇ Àü½Å) ÀÇ ´ãÀÓ ¸ñ»ç·Î¼(1894-1906), ±×¸®°í 1893³â Moody°¡ ½ÃÀÛÇÑ World's Fair Evangelism Outreach ¿¡¼ÀÇ ±×ÀÇ ¿ªÇÒ·Î ÀÎÇØ¼ RA Torrey´Â ÀÌ¹Ì À¯´ÉÇÑ ºÎÈï¸ñ»ç·Î À̸§ÀÌ ³ªÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ ½º½Â ¶Ç´Â ¼±¹èÀÎ MoodyÀÇ ÈİèÀÚ°¡ µÈ °ÍÀº D.L. Moody°¡ 1899³â 11¿ù Kansas ¿¡¼ÀÇ CrusadeµµÁß °©Àڱ⠾²·¯Áö¸é¼ ¿µ±¹ ¹× ¹Ì±¹ ÀüÁö¿ªÀÇ ºÎÈïÁýȸ (Evangelical Crusade) ¸¦ ¸Ã°Ô µÇ¸é¼ ºÎÅÍ ÀÌ´Ù . (Moody´Â ÇÑ´Þ ÈÄ ±×ÀÇ Áý Northfield, MA ¿¡¼ ´«À» °¨´Â´Ù) . R.A. Torrey´Â ÀÌÈÄ Moody°¡ ¸ø´Ù ÀÌ·é Àü¼¼°è CrusadeÀÇ ¼º°øÀûÀÎ °á°ú¸¦ °¡Á® ¿Â´Ù. 2. MoodyÀÇ ¶æÀ» ÀÌÀº ¾Æ¹öÁö¿Í ÇÔ²² ´Ã Northfield»ç°æÈ¸¿¡ Âü¼®Çϰí Princeton´ëÇнÃÀý¿¡ ±×·¡¼ ±×°¡ ¹è¿î °Í ó·³ ÇÑÂÊ ÆÈÀ» °¡Áö°íµµ »ýȰ¿¡ ÁöÀåÀÌ ¾øµµ·Ï »ì¼ö ÀÖ´Â Àå¾ÖÀÚÀÇ ÀçȰ ¹æ¹ýÀ» °¡¸£Ä¡´Â »ç¿ªÀ» ÇÑ ±×´Â ³ªÁß¿¡ À̰ͺ¸´Ù ±×ÀÇ Àλý¿¡ ´õ Áß¿äÇÑ »ç¿ªÀº ¾ø¾ú´Ù°í ¼úȸÇÏ¿´´Ù. ±×°¡ Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Â µ¿¾È Çѱ¹¼º°øÈ¸ ÁÖ±³ÀÎ John Daly¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ°í ±×°¡St. Michael's ½ÅÇпø (Çѱ¹ ¼º°øÈ¸´ëÇÐ Àü½Å ) À» Àç°Ç¸³À» À§ÇØ ¼º°øÈ¸ ¼±±³»ç¸¦ ã°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ¶§¸¶Ä§ Çѱ¹À¸·Î ºÎ¸ð¸¦ ¸¸³ª·¯ ¿Â ±×ÀÇ ¾Æµé Torrey
3. ´ëõ´ö(R.A. Torrey, Çѱ¹¿¡ ¿À±âÀü Northfield ¹Ù·Î Àαٿ¡ ÀÖ´Â Athol, MAÀ̶õ °÷¿¡¼ St. John Episcopal Church(1949¡1957) ¿¡¼ »ç¿ªÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ±â°£ Áß¿¡ ±×ÀÇ ¾ÆµéÀÌÀÚ 4´ë° Çѱ¹À» ¼¶±â´Â Reuben Torrey (4¼¼) °¡ ž´ø °ÍÀÌ´Ù. ´ëõ´öÀº 1957³â¿¡ Çѱ¹¿¡ ¼±±³»ç·Î ¿Í¼ ¼º°øÈ¸´ëÇÐÀÇ Àü½ÅÀÎ St. Michael ¼º°øÈ¸ ½ÅÇпøÀ» Àç°Ç¸³Çϰí 7³â°£ ½ÅÇпøÀåÀ¸·Î ¼¶±â´Ù°¡, ¾Æ³» Jane Grey¿Í ÇÔ²²1965³â °¿øµµ Ź鿡 ±âµ¶±³ ¼ö¾ç ½Ã¼³ÀÎ ¿¹¼ö¿ø (Jesus Abbey)¸¦ ¼³¸³ÇÏ°í ½Å¾Ó°øµ¿Ã¼ »ýȰÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Ù°¡ 2002³â ¼±¹è ¼±±³»çµéÀÌ ¼³¸³ÇÑ ¼¼ºê¶õ½º º´¿ø¿¡¼ ´«À» °¨¾ÒÁö¸¸ Torrey°¡Á·ÀÇ Çѱ¹ »ç¿ªÀÌ ³¡³ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×°ÍÀº 4´ë Reuben Torrey°¡ 20³â°£ÀÇ ÀϹÝÁ÷Àå ÇàȰÀ» Á¢°í ¾Æ¹öÁö°¡ ¼¼¿î ¿¹¼ö¿ø ¿î¿µÀº ¹°·Ð ºÏÇÑ º¹À½È°ü·Ã »ç¿ªÀÎ Fourth River Project¸¦ ½ÃÀÛÇÔÀ¸·Î½á Å丮°¡Á·ÀÇ 4¼¼´ë¿¡ °ÉÄ£ Çѱ¹º¹À½È »ç¿ªÀº Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®ÇÏ½É ¾øÀÌ´Â ¼³¸íÇϱⰡ ½±Áö ¾Ê´Ù.
|
|



